TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

三月天 >> 老子就是要当皇帝 >> 第五百六十二章 半岛三分

第五百六十二章 半岛三分

承顺七年十二月的最后几天里,大楚帝国举行了一场的御前会议,九名御书房参务大臣全都参与。

会议的主题非常简单,那就是商讨高丽半岛的处置问题,顺带也会商讨李氏君臣的处置。

和往常的御前会议一样,罗志学高坐在龙椅上,除了会议开始的时候说了两句场面话后,就是开始了闭目养神……任由臣子们自行讨论。

会议的最开始,就是商讨是否要把高丽半岛直接纳入帝国统治范围,还是说不直接统治,依旧和过去一样只是把高丽半岛当成一个藩属国。

关于这一点,众人还是有一些顾虑的,主要是考虑到高丽半岛面积也不算小,半岛内的民众也是数以百万计,而这些人的语言风俗和中原汉民大有不同,直接统治起来比较麻烦。M.cascoo.net

虽然高丽半岛长期受到儒家文化辐射,其中上层民众普遍学习汉字,基本上是个朝鲜士子都能写、看汉字,但是基本上都不会说汉话……或者说,其实也能说,只是发音不一样……高丽人念汉字的发音,和汉语发音差别极大。

别说高丽人了,就算是中原地区里的不同地区的汉语发言,差别也很大,要不然也不会有专门的官话了。

历朝历代的官话非常重要,有了统一的语言以及文字,才让华夏文明延续数千年而不断,而这个官话在历朝历代里虽然一直在变化,但是依旧有着非常清晰的脉络。

这种变化并不是旧话被直接废除,直接引用新话,而是在旧话的基础上不断的演变……怎么说呢,今天的普通话是从三四千年前的中原洛阳一带的话演变来的。

华夏早期几千年,夏商周时期的政治文化中心,一直都是在中原地区,准确的说是洛阳一带,这个时期形成了通用的雅音。

后来历朝历代的官话,普遍都是以中原洛阳音,或是洛阳音融合其他土话演变而来的。

唐朝时期采用的是洛阳音为官话,晋代时期南迁,洛阳音融合了金陵土话,形成了新的金陵官话。

宋朝,在北宋时期和唐朝一样采用洛阳音,南宋虽然南迁,不过大体上也沿用了洛阳音。

元朝除了蒙古语外,通用语则是采用洛阳音为基础,融合了一部分幽州地区的土话,形成了所谓的北平音。

明朝时期的官话,则是所谓的南京官话,这个南京官话其实也是中原洛阳音为基础,融合了部分金陵土话的新官话。

朱棣北迁后,南京官话进入北平,又融入了部分元代时期的通用语,即北平音的声调,然后在明王朝里形成了声调有所变化的南京官话。

虽然都称之为南京官话,但实际上明王朝早期和中后期的南京官话是有着细微的差别的,这种差别也不是人为的,而是长期的语言融合演变的。

等到大楚帝国,礼教部以明王朝官话为基础,仔细专研了诸多古书,制定了新的大楚正音,称之为金陵官话……只是吧,虽然礼教部自诩自己搞出来的金陵官话是延续上古时期的雅音,但实际上还是明王朝的中后期南京官话……

毕竟官话这种东西,要的不是什么严禁不严谨,也不是是否和上古时期的雅音一样,而是要普及……你说的话别人能听懂,这才是官话……

所以,大楚帝国的金陵官话,其实也是明王朝的官话……两者之间没啥变化。

但是在偌大的华夏地区里,使用官话的人其实不多的,通常来说只有读书人,闯南走北的商人才会说官话,绝大部分普通人说的还是当地的土话。

别说在交流蔽塞的古代了,就算是在后世二十一世纪里,不会说普通话的人,尤其是中老年人依旧数以千万计。

会说普通话,但是日常依旧以当地土话进行交流的人更是数以亿计。

大楚帝国里,绝大部分民众日常说话,其实都是当地土话,只有读书人会从小学习官话……毕竟不懂官话可没办法做官。

面圣的时候,你叽里呱啦说一堆鸟语,人家皇帝难不成还要给你配个翻译啊!

而高丽半岛地区里,当地读书人能看,能写汉字,甚至他们的官方文字也是汉字,但是吧……读音不一样。

某种程度上来说,这些高丽半岛的读书人的汉语读音,也是当地的汉语土话。

而语言不通,将会是一个比较大的麻烦,直接设立统治的话,中原派过去的官员只会说官话,却是不会说当地的汉语土话……而当地的人能看能写,但是不会说金陵官话。

两者之间的交流,恐怕也只能通过文字了。

嗯,以前明王朝乃至东掳人和李氏王朝之间的交流就这样,要么是通过翻译,要么是直接笔谈……

大多时候为了省事,都是直接笔谈的!

但是很显然,光靠笔谈是不能统治偌大一个半岛的。

针对这个问题,礼教部尚书,参务大臣宋章则是道:“语言不通问题不算大,不管在中原还是在半岛上,都是存在着不少的通译,把这些人找出来,然后授予中低级官职,作为承上启下的桥梁可以解决初步的麻烦。此外针对原来李氏的中高级官员进行排查,适当录取懂官话的人员入仕为中级官员。”

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

老子就是要当皇帝最新章节 - 老子就是要当皇帝全文阅读 - 老子就是要当皇帝txt下载 - 雨天下雨的全部小说 - 老子就是要当皇帝 三月天

猜你喜欢:穿越水浒的医者大唐的旗帜大唐开局找李世民退婚逍遥四公子李恪:开局骂太子傻波一反手偷桃南宋刑狱司长生:我在大明混吃等死的那些年摊牌了我是假太监龙魂特种兵大唐第一节度使寒门状元逍遥江山穿越晚清之铁血咆哮汉世祖大唐:小兕子的穿越生活大唐:我就制个盐,竟被封国公重生太子,开局贬至敢死营安西兵日记邪龙狂兵荒年穿越成农家子,我有兑换商城大唐腾飞之路晚唐浮生隆万盛世娱乐春秋大明:流落教坊司的皇太孙三国之鬼神无双
完本推荐:十日终焉全文阅读龙王传说全文阅读疯批小师叔她五行缺德全文阅读魔道祖师全文阅读重生之将门毒后全文阅读分手后,五个高官女儿爱上我全文阅读仕途人生全文阅读天渊全文阅读四合院:垂钓诸天万物全文阅读仙逆全文阅读诡舍全文阅读大奉打更人全文阅读惹金枝全文阅读权力巅峰:从借调省委大院开始全文阅读天官赐福全文阅读诸神愚戏全文阅读宰执天下全文阅读犯罪心理全文阅读豪门大小姐她撕了白月光剧本全文阅读穿越星际妻荣夫贵全文阅读
最近更新:予你共清欢表妹且慢被木阁缩小后,我在古代当山神听懂本喵心声,疯批反派吃瓜改命天降福星,全京城都想抢我闺女身份被占后,真千金打遍户口本[全职高手]在电竞男团当卷王是否搞错了什么牌坊街派出所万界当铺百无禁忌,店长又美又狂腹黑丞相的宠妻大卫小厨娘囤货百亿:我在末世当苟王我寄匡庐雪满头成为龙傲天护道者后陶门孤女持家日常听胎儿心声后,摄政王竟是孩亲爹武道长生:从猎户开始加点修行死后十年,我养的崽都成了反派极寒末日,我靠游戏种出亿万物资冲喜娇妻有空间,捡个糙汉宠上天京色靡靡宗门大比前,魔尊抬着聘礼来订亲对焦心跳拒养不孝子女,七零恶母立门户嫁给男主的病弱大哥后,我躺赢了瞳中案隔壁童养媳上岸日常快穿:带着系统游遍三千世界临凤阙绑定游戏种田,我爆这个还爆那个

老子就是要当皇帝最新章节手机版 - 老子就是要当皇帝全文阅读手机版 - 老子就是要当皇帝txt下载手机版 - 雨天下雨的全部小说 - 老子就是要当皇帝 三月天移动版 - 三月天手机站